中國海外投資

文：李洛賓 譯：五月 上週末（9月2日至3日），在香港舉行的一帶一路與金磚五國(BRICS)民間研討會吸引了超過一百名參加者。金磚國家領導人本周會在廈門舉行第九屆金磚峰會，香港貿易發展局下週末也會主辦旨在吸引投資者和其他商界人士的香港第二屆一帶一路峰會；但在這之前，來自八個國家的民間社會團體成員和香港本地人士聚集一堂，分享經驗，發出了批評官方峰會推動的新自由主義路線的聲音…

自1999年推出“走向國際”策略以来，中國政府一直在推動中國企業往海外投資。這導致了中國海外直接投資（Overseas Direct Investment，簡稱ODI）和其他形式的投資從那時起有了顯著的增長。實際上，中國的ODI的發展快速程度已经讓它在2015年成為世界第二大外国直接投資（Foreign Direct Investment，簡稱FDI）的来源。雖然中國初期在歐洲的投資增長較緩慢，但在2009年的全球經濟危機後有了大幅度的增長。隨著2015年一帶一路的倡議，中國借鑒絲綢之路的遺產創造了六條經濟走廊和連接亞洲、歐洲、非洲的海上絲綢之路

目前，中國的“一帶一路倡議”（以下簡稱“一帶一路”）前景黯淡。英國《金融時報》在2018年7月發表的一篇文章指出，自2013年以來，中國在66個“一帶一路”國家中投資的1674個基礎設施項目，有234個遇到了困難。[1]最近一個引人注目的問題發生在馬來西亞——新當選的總理馬哈蒂爾·穆罕默德正式訪問北京後取消了雙方價值200億美元的東海岸鐵路項目。[2]

自1979年改革開放以來·中國逐步經歷了一系列經濟變化，人民生活因此發生了巨大轉變,同時道些變化也使中國成為全球資本主義經濟的重要組成部分。特別是從上世紀90年代初以來·隨著政府推行鼓勵外商直接投資的政策·並主要依靠對農民工的剝削，中國將自己建成了「世界工廠」。雖然跨國公司利用遭些變化通過降牴工資和工作條件來削減生產成本·從而獲取了大量利潤。…

2017年4月，名為巴哈-瑪（Baha Mar）的大型豪華度假村項目的一期工程終於開業。該項目位於加勒比島國巴哈馬，占地一千英畝，由中建美國（CCA）建造。全部完工後，它將包含幾家酒店，一座十萬平方英尺的賭場，一座高爾夫球場，以及水療中心、商店和餐館。當時的巴哈馬總理佩里·克利斯蒂（Perry Christie）出席了開業剪綵儀式並宣稱這是“巴哈馬和加勒比地區單一時間段內發生的最重大的經濟發展事件”[1]。

中國正在極力擴張其海外投資和影響力，但這些擴張計畫卻存在問題和局限——委內瑞拉的危機就是這樣的警示。在過去十年，委內瑞拉從中國獲得了前所未有的巨額貸款和重大投資。然而，由於油價下跌以及2013年前總統查韋斯去世後出現了經濟政治危機，委內瑞拉很快成為了中國投資的險地，而已有債務則可能成為委內瑞拉非常沉重的負擔。

自從中國於2013年底首次提出“一帶一路（OBOR）”發展戰略以來，已經引起了越來越多的國際關注，也有越來越多的國家與中國簽署了各種相關合作協定。被稱為“全球化2.0”的這一倡議，旨在通過建立“絲綢之路經濟帶”和“海上絲綢之路”，在亞洲、非洲和歐洲之間發展合作、貿易和基礎設施的網路，…

文：Robin Lee 譯：蛇夫   2017年11月，在菲律賓舉行的第31屆東盟峰會上，“東盟-香港自由貿易協定（AHKFTA）”正式簽署。同時簽署的還有”東盟-香港投資協定（AHKIA）”。其實，相關談判在9月初便已完成。 香港與東盟之間的談判歷時三年，最終協定涵蓋了貨物與服務貿易、投資、…

正當金磚五國政府元首於廈門聚首之際，香港七個民間團體（香港職工盟、亞洲專訊資料研究中心、無國界社運、全球化監察、香港天主教正義和平委員會、勞工教育及服務網絡、街坊工友服務處勞工組） 亦於9月2日至3日在本地舉辦《一帶一路與金磚五國民間研討會》，以民間的聲音抗衡官方論述。是次會議主要討論現時金磚五國的貿易合作，以及中國「一帶一路」對於沿線國家和人民的影響。會議邀請了來自8個國家及地區，一共13名學者及當地組織者分享，兩天吸引了近200名市民到場參與。  

國際地球權益組織(EarthRights International)確定了超過69家中國跨國公司在緬甸涉足了水電、原油及天然氣以及採礦領域中的至少90個項目。這個調查結果建立在國際地球權益組織於2007年5月至8月所做的調查報告的基礎上。該報告所確認的是26家中國跨國公司所涉足的62個項目。這些項目涉及到很多方面，從過去20年中建成的小型水壩到計劃中的由緬甸到中國西南部的原油及天然氣平行管道。考慮到項目的細節以及它們的潛在影響，並沒有為所影響的社區的普通民眾所知曉，我們希望這些信息能促進對中國在緬甸投資的進一步討論、調查及研究。