各位媒體：
你好！
我們是一群金山集團超霸有限公司的離職工人，之前的工作是做鎳鎘電池。由於超霸廠沒有告訴我們，在我們的工作中，要接觸氧化鎘等有毒有害物質，因此在根本不知道已經中毒的情況下，我們與超霸廠解除了勞動合同（從2003年9月份到2004年4月份）。
7月，當我們聽說超霸廠發生鎘中毒事件，非常懷疑自己也中毒，7月20日自費去廣東省職業病防治院檢查，結果發現我們也已經超標。於是我們要求廠方對我們負責。廠方讓我們留下聯繫電話等候答復，這一等就是一個月，等的我們身無分文，不得不借錢、借宿，鎘超標伴隨的疼痛、乏力、頭昏等症狀，折磨得人十分難受。我們不能回家，怕家人擔心，工作又找不到（因為惠州很多工廠聽說超霸廠工人中毒事件，明言超霸廠工人不予聘用）。
走投無路之際，我們把希望寄託于惠州市政府。結果，我們去信訪局，信訪局說去找勞動局，去勞動局，勞動局說找超霸廠，超霸廠對我們則不予理睬。就這樣，我們跑來跑去，腿都要跑斷，都沒有要來一個說法。
8月17日，我們27名離職超標的工人派兩名代表（錢某與雷某），決定與工廠談判，途中遇到專門負責鎘超標的負責人丁總，丁總說去找廠長。8月18日，兩名代表進廠找廠長，進廠便被公司保安隊長蔡新 叫住，蔡某說先打電話給廠長，讓兩位代表在保安室等，二人同意等，但是一等就是半個小時，錢某與沈某商量自己親自去找廠長談。蔡某未阻止。兩位代表走到公司辦公樓下，在那裏值班的保安攔住。此處的保安又將兩名代表攔住，二人仍同意讓其叫廠長下樓來回復鎘超標的工人，以免保安為難。此時，在樓梯口的會議室裏，丁總正在與在職鎘超標的女工談判。兩位代表等了很長時間，也沒見廠長出來，他們決定自己上樓。
在樓下值班保安立即向保安隊長蔡某報告，說兩位談判代表強行上樓。幾分鐘後，蔡某帶來了大樹嶺村三名治保員，蔡某說："兩位代表硬闖公司，擾亂公司生產"。人高馬大，氣勢洶洶的治保員一邊叫罵，一邊不由分說的揪住二位代表的腿往外拽，連扯帶拉又推。
面對工廠的這種蠻橫態度，代表錢某（女）仍然堅持要廠長給一個說法。治安員見錢某不服，便一把抓住她的頭髮，從樓梯旁推到對面的牆邊。由於被扯住頭髮，錢某差點撞到牆上。錢某疼的流淚，要與治安員爭執，治安員就是扯住頭髮不放，還揚手欲打人。幸虧此時，在會議室與工廠談判的女工出來，責問工廠為何打人，且丁總又力阻，該治安員才罷手。當天晚上，錢某由於頭髮被扯造成頭痛，難以入眠。
當錢某說要報警時，一名治安員用手指著錢某大聲嚷道：你最好快點報警，再驗一下傷。並一再說要錢某小心的話，後來又有幾個派出所的人出現，又是同樣說法：對錢某的辯解一概不理，並轟兩名代表出廠。直到此時，廠長才出現，只是說要我們再等，連代表的聯繫方式也沒收就又匆忙離開。
當天下午，錢某與沈某向惠州市經貿局反映此事，一個科長簡單過問幾句，留下兩人聯繫方式，就又匆忙離開。我們就只有等。
我們本來以為中毒是我們生活的最大痛苦，但是現在發現還有更痛苦的：被當成皮球，被工廠與政府踢來踢去！我們只不過是想要工廠為我們的病情負責，卻被打！我們在報紙上看到金山集團、超霸廠的各種承諾，我們要質問他們：這就是你們解決問題，為工人負責的態度嗎？
我們又聽說超霸廠要申請破產，如果超霸廠不復存在，誰來為我們今後的治療、病痛負責？
我們走投無路！難道非要我們去中央上訪，去向全國反映，才能解決問題嗎？
希望大家報道我們的事情！
此致
敬禮
超霸廠離職超標工人
2004年8月19日
有關金山集團 先進電池廠工人鎘中毒事件
各位媒體：
我們是香港金山集團惠州市先進電池廠的一群工人。我們都在先進廠工作了7、8年，都被查出尿鎘超標。因為得到各位媒體的關注與報道，我們才陸續被送入惠州市幾個醫院治療，先後有2004年7月16日100人、7月29日140人兩批工人因鎘超標住院。但是我們都沒有在醫院治療多久，除了一些較為嚴重的工人外，其他工人分別于7月28日、8月11日出院。工廠說出院的工人都是"鎘觀察對象"，或者是"尿鎘正常範圍"。但是，我們在這兩批出院工人檢查結果中發現6項疑點。這些疑點直接否定了工人檢查結果的真實性。具體疑點如下：
1. 7月16日入院的員工100人檢查"尿視黃醇蛋白"檢查結果都是40μg/L，而7月29日入院的140人，同樣的檢查，卻有140個不同的檢查結果。
2. 7月16日入院的員工100人檢查β2-微球蛋白結果都是32μg/L，而7月29 日入院的140人，同樣的檢查，有140個不同的檢查結果。
3. 法律規定，血鎘超標，檢查兩次尿鎘，兩次尿鎘超標，就進一步做微球蛋白檢查。而我們240人都是做第二次尿鎘檢查的同時，做微球蛋白檢查。這明顯與法律規定不符。
4. 以雷光漢為代表的27人5項蛋白檢查超標，而尿鎘不超標，不被定為中毒，而是留院觀察。這樣的結論實在太奇怪。
5. 在7月29日入院的員工出院時，廣東省職業病防治院出具的出院通知書上寫明：取尿樣時間為7月22日，這個時候我們還沒有住院，怎麼取尿樣？
6. 7月29 日入院的員工第二次尿鎘檢查超標，而出院證明書上卻寫著"尿鎘正常範圍"，與事實明顯不符。
我們舉出以上6個疑點，只是想向社會說明，檢查結果不可信，又怎能拿這樣的檢查結果讓我們出院？
我們都是女工，因為中毒，我們的生活受到的影響太大了！我們的身體受到極大傷害，我們要忍受各種病痛。有一些姐妹想去別的工廠找工作，別人一聽是先進廠，都明言不招收先進廠的工人。還有一些姐妹，因為對象擔心鎘中毒會影響以後的生活與生育，所以不得不與男朋友分手。我們更害怕潛伏在身體裏面的鎘毒發作，到那時，我們的家庭能夠承受這樣的負擔嗎？我們在精神上也承受了巨大的壓力。
因此，我們希望金山集團與先進電池廠能夠負起責任。我們的要求是：
1. 為我們徹底治療。我們要求金山集團、各位媒體為我們尋找治療鎘中毒、鎘超標的有效方法。我們真的不想我們以後的生活都被蒙上陰影。如果現在確實無藥可治，我們要求金山集團與先進電池廠必須為我們每年的檢查與相關治療負責，並繼續尋找有效治療方式，直到我們檢查結果正常為止。
2. 先進廠給我們每個工人發了一份"員工問答"，要我們要麼繼續在工廠裏面工作，要麼就每人拿8000元錢，自動解除勞動合同。並讓我們在15天之內給出答復，否則就按自動離職處理。我們萬難答應這樣強迫的條件。我們要求金山集團、先進電池廠給我們作出合理的賠償，同時我們保留向金山集團、先進電池廠要求賠償精神損失費的權利。
請各位媒體繼續關注與報道我們的事情。
此致
敬禮
先進廠中毒女工
2004年8月26日
